從德國可再生能源發電短時創新高可以看出德國電力系統的調度能力，如何使可再生能源發電在較長時間（如一個月、半年）和通常氣象條件下穩定地提供電力系統的絕大部分需求，仍然是德國在未來20-30年實現能源轉型面臨的主要挑戰之一[1]。

充足的陽光+強風來襲=新紀錄(Photobybby_,CCBY-NC2.0)

2015年的7月25日（周六），德國的可再生能源發電短期內錄得了新高：78%，這比之前的74%又提高了4個百分點。這次突破記錄的原因主要在于自然條件恰逢其時。在7月底的時候，Zeljko暴風襲擊了歐洲北部，大風造成了不小的損失，甚至某些地方還出現了洪水；可是德國北部也就是強風吹過的地區正是德國風電裝機最多的地方。與此同時，德國南部光照很好，這里也是德國太陽能裝機最多的地方。這種自然條件的完美匹配給可再生能源發電創紀錄的高比例提供了充分條件。

圖1:德國2015年第30周的電力生產；來源:EnergyCharts.de

圖1顯示了德國可再生能源發電達到78%高比例的原因。25日可再生能源發電總出力為47.9GW，包括太陽能、風能、水電以及生物質發電。減去8.75GW的凈出口電力，德國當天的國內電力需求為61.1GW。由此計算得出，在25日中有幾個小時的可再生能源電力占到了國內總需求的78%以上。對比之下，無煙煤發電收窄最多，然后是褐煤，而核電基本沒有什么變動。

Agora[2]也給出了當日的可再生能源發電比例（如圖2所示），下午2點至3點之間達到79%，而當時傳統能源包括煤炭和核電的發電出力占比僅為21%[3]。

圖2：德國不同電源的發電出力和電力消費.來源：見腳注2

短期為一個電力系統提供較高比例的可再生能源電力相對容易實現，但要實現可再生能源發電替代化石能源電力和核電的目標，即可再生能源常年穩定為電力系統提供電力，仍然需要持續提高電力系統的調節能力，運用電力、信息技術和管理手段將不同可再生能源發電整合成一個穩定可靠的電力供應和響應系統。作為世界第四大經濟體的德國，其實施的能源轉型正是在集合社會各種資源來解決這樣的“能源世紀挑戰”。

編譯者：林佳喬linjiaqiao@reei.org.cn

[1]本文改編自CraigMorris發表于德國能源轉型網站的博客文章：Renewablesbrieflycovered78percentofGermanelectricityhttp://energytransition.de/2015/07
/renewables-covered-78percent-of-german-electricity

[2]Agora是一個關注能源轉型的德國智庫，旨在通過政策研究、討論和交流而促進德國向100%可再生能源系統的轉型。更多信息可以參考http://www.agora-energiewende.de/en/about-us/

[3]數據來自Agora-energiewende的研究員PhilippLitz的推特發布網頁，見鏈接https://twitter.com/hashtag/EnergyTransition?src=hash.更多信息可以參考Agorameter.http://www.agora-energiewende.de/de/themen/-agothem-/Produkt/produkt/76/Agorameter/